いなすの意味は？語源・例文・類語・英語やあしらうとのちがいも！

【いなす】辞書にはどんなことが書いてある？

いなす【往なす・去なす】
①  相撲で、相手が突進してくるのを片手で相手の肩口を横に突きながら急にかわして、相手の態勢を崩す。
②  相手の追及・攻撃などをはぐらかすようにあしらう。
③  去らせる。追い払う。
④  離縁する。実家に帰す。
⑤  ばかにする。悪口を言う。
（三省堂『大辞林 第三版』より）

いな・す【往・去】
① 去るようにさせる。帰らせる。
(イ) 立ち去らせる。追っぱらう。
(ロ) 実家に返す。離縁する。
② ばかにする。悪口を言う。けなす。
③ 台なしにする。ふいにする。
④ 相撲のわざで、攻勢をかわして、相手の体勢を崩す。転じて、攻撃や追及を軽くあしらう。
⑤ 和服の襟(えり)を首の後ろの方へ押し下げる。襟の合わせ目あたりを押し上げるような動作をする。えりをぬく。
（小学館『日本国語大辞典精選版 日本国語大辞典』より）

いな・す【▽往なす／▽去なす】
１ 《2から》攻撃を簡単にあしらう。また、自分に向けられた追及を言葉巧みにかわす。
２ 相撲で、急に体をかわして、攻撃に出ている相手の体勢を崩す。
３ 和服の襟を後方に押し下げる。襟をぬく。
４ 去らせる。行かせる。
５ 実家に帰す。離縁する。
６ ばかにする。悪口を言う。
（小学館『デジタル大辞泉』より）

▽往なす・▽去なす【いな・す】
【１】よそへ行かせる。帰らせる。
【２】相撲で、相手の突っ込みをかわす。転じて、攻撃のほこ先をかわす。
（ベネッセコーポレーショ『ベネッセ国語辞典 電子特別編集版』より）

往なす【いな・す】
〔もと、「行かせる・帰らせる」の意〕（すもうで）攻勢をかわして、相手の態勢を崩す。相手の鋭い攻撃や追及を軽くかわす意にも用いられる。「去なす」とも書く。
（三省堂『新明解国語辞典　第七版』より）

【いなす】の意味と漢字のまとめ

＜書き方＞【往なす】もしくは【去なす】

＜意味＞

・現在では、「相手の鋭い攻撃や追及をあしらう・かわす」という意味で使われることが多い。
・相撲で、突進してくる相手から身をかわして、相手の態勢を崩させる技。

【往なす（いなす）】
・相手力士が出てくるところを、自分の右か左に身をかわすこと。
⇒逃げるのではなく、相手の体に軽く手を突くような感じで触れます
（西日本実業団相撲連盟「相撲用語解説」より）

【いなす】
相手の攻撃をうまくかわすこと。
（伊勢ヶ濱部屋「相撲用語」より）

【“いなす”の使い方－各辞書の例文－】

• 「 － ・されてよろける」
  「質問を適当に－・す」
  （三省堂『大辞林 第三版』より）
• 「鋭い質問を軽く―・す」
  「―・されて土俵に手をつく」
  （小学館『デジタル大辞泉』より）
• 「質問をかるく―」
  （ベネッセコーポレーショ『ベネッセ国語辞典 電子特別編集版』より）
• 「突いて出てくるのを軽く―」
  「機嫌をとって―」
  （角川学芸出版『類語国語辞典』より）

• 背ける（そむける）
• 転じる
• 躱す（かわす）

あしら・う〔あしらふ〕

• １ 応対する。応答する。
  「好みの違う客を巧みに―・う」
• ２ 相手を軽んじた扱いをする。みくびって適当に応対する。
  「鼻で―・う」
• ３ 素材や色などをうまく取り合わせる。配合する。
  「帽子に花を―・う」「松に梅を―・う」
  （小学館『デジタル大辞泉』より）

• parry 《a question》
• dodge 《an attack》
• handle 《one’s opponent》

• 【parry】・・・①〈打撃・武器などを〉受け流す，はずす
  ②〈質問などを〉回避する，はぐらかす
• 【dodge】・・・さっと避ける、ひらりと身をかわす、巧みに回避する、ごまかす
• 【handle】・・・ハンドル、肩書、扱う